发布时间:2022-12-13 17:25:22 | 新闻来源：01体育直播
(原文发表于12月10日，内容为福克斯体育的梅丽莎·罗林和里克·布赫的讨论，不代表译者观点)
虽然普遍认为夺冠热门都在东部，但西部最近出现了一个新的竞争对手。本周，福克斯体育的NBA记者梅丽莎·罗林(Melissa Rohlin)和里克·布彻(Ric Bucher)讨论了如何看待鹈鹕队的突然出现。篮网重拾魔力了吗？哪个球队的新援把球队带到了一个新的高度？
鹈鹕现在是西部第一。他们是一支真正的冠军球队吗？
梅丽莎·罗林:我不知道鹈鹕队是否是真正的冠军争夺者，但我相信他们在季后赛中将非常有竞争力。上赛季在锡安缺席的情况下，CJ-麦科勒姆和英格拉姆在季后赛第一轮领衔鹈鹕，让所有人大跌眼镜。随着锡安回归球队，场均23.9分7.2篮板，鹈鹕是一个真正的威胁。问题是现在西方的情况很拥挤，大家都是一个水平。很难判断哪支队伍是优秀的。毕竟头号种子鹈鹕只比西部第九的快船多3.5胜。因此，西方完全开放竞争。我真的很喜欢威利·格林在《鹈鹕》中的教练表演。锡安在场上占据绝对优势，整个鹈鹕队都能爆发出不可忽视的力量。其实谁能保证6月份鹈鹕不会再给我们惊喜呢？
里克·布赫尔:没有，但是他们的比赛很精彩。希望他们能一直赢下去。鹈鹕在比分接近或对阵强队的比赛中表现不那么好，这是季后赛常见的情况。锡安给鹈鹕带来的麻烦不亚于他给对手带来的麻烦。他太棒了，不得不把球给他。然而锡安在全队使用率最高的同时，百回合助攻数也仅排在第四位，仅仅领先格雷厄姆一点点。锡安没有给队友创造进攻机会。无论是运球上篮，还是补扣，只要锡安的主攻手是左撇子，他就精力充沛。面对强队或季后赛球队，锡安不可能一直用优势手进攻。至少限制一下。如果锡安手里没有球，那么他的威胁就小很多，他只能抢篮板，这就会在空产生问题。然后就是防守方了。我该怎么评价？锡安不卡，不标人，不挡块。我承认锡安的天赋很少，但是没有他鹈鹕很难在防守端犯规。但是鹈鹕不可能不把锡安放在球场上。我迫不及待地想看看他们将如何解决这个问题。
上赛季热火排名东部第一，距离总决赛只有一场胜利。本赛季热火已经跌至东部第10名。他们怎么了？
梅丽莎·罗林:热火最大的问题是进攻效率联盟在倒数五名。当然，伤病的影响是真实存在的。巴特勒缺阵10场，上赛季最佳第六人希洛也缺阵8场。但有趣的一点是，即使热火战绩如此糟糕，也很难将他们排除在强队之外。有些夜晚，热火仿佛是上赛季杀入东部决赛的同一支球队，有机会重返东部舞台，比如上周对阵凯尔特人的比赛。但是热火也遭遇了很多莫名其妙的败仗，比如在灰熊4名首发球员缺阵的比赛中输球，其中就包括灰熊巨星莫兰特。如果需要很长时间才能恢复热度，我不会感到惊讶。
里克·布彻:我永远不会排除热量。很少有球队能像他们一样充分发挥自己的能力，但是热火需要核心球员(巴特勒、阿德巴约、洛瑞)能够上场，打出高水平的竞技状态对抗联盟顶级球队。巴特勒缺席了本赛季迄今为止的25场比赛中的10场，热火在没有他的情况下取得了4胜6负的战绩。洛瑞的下滑也伤害了热火。巴特勒和洛瑞是热火仅有的两个组织者，所以热火的进攻端是如此的挣扎。
凯尔特人在战胜太阳的比赛中一度领先45分。如何看待凯尔特人战胜太阳？凯尔特人比太阳强那么多吗？
梅丽莎·罗林:太阳输得很惨，但我不确定我能从这场比赛中看到这么多。首先，保罗之前已经连续缺席了14场比赛。他刚刚从这场对阵凯尔特人的比赛中复出，表现不佳。他的得分和助攻和他的失误一样多(都是4分)。其次，布克在一周前刚刚单场拿下40+和50+的数据，但是对阵凯尔特人的时候表现很差，只有17分，投篮命中率35.3%。换句话说，凯尔特人可能确实是目前联盟最强的球队。毫无疑问，凯尔特人上赛季完成了12年来的第一次总决赛之旅，输给勇士之后饥肠辘辘。凯尔特人目前进攻效率(119.9)联盟第一，防守效率也是联盟前十。雄鹿的排名紧随其后，一个不慎就可能坐上凯尔特人东部第一的位置。联盟中还有很多球队可以和凯尔特人抗衡，甚至是太阳，除非太阳面对凯尔特人，再次回家。
里克·布赫:也许不是。凯尔特人是目前联盟最强的球队，不仅仅是因为他们的战绩。凯尔特人有点像太阳的天敌。太阳面对大多数球队时的优势在于其侧翼位置和控卫。问题来了。凯尔特人也有同样的优势。没有人认为布克、保罗和米克尔·布里奇斯的组合会比塔图姆、杰伊·布朗和斯马特更好。更何况凯尔特人板凳上有布罗格登，太阳只有佩恩。胜利的天平直接倾斜，于是就有了最后的比分。另外还有化学反应，凯尔特人在这方面比太阳更胜一筹。还有一点我不明白的是，艾顿在第一节只面对格里芬和格兰特·威廉姆斯的凯尔特人前场。为什么他只开了三枪？
这个休赛期，很多名宿都换了新东家。到目前为止，哪个新队员打得最好？
梅丽莎-罗林:我喜欢米切尔在骑士队的表现，场均29分，投篮命中率49.6%，都创下了职业生涯新高，带领骑士队取得了东部第三的战绩(16胜9负)。在爵士待了五个赛季，很明显来到骑士让他受益匪浅。自从詹姆斯在2018年将骑士带到总决赛，然后以自由球员身份离开后，米切尔是第一个帮助这支骑士队重新变得重要的球员。自从詹姆斯离开后，骑士已经连续四个赛季无缘季后赛。这种情况可能会在米切尔来后很快结束。
里克·布赫:很难忽视米切尔，但为了雨露，我必须带上开拓者队的格兰特。格兰特的名气甚至没有那么大，这让他在开拓者的表现更加轰动。格兰特以防守闻名，他的场均得分(23)达到了职业生涯的最高水平，部分原因是他发展了自己精准的三分投篮能力。本赛季之前，格兰特的三分球命中率从未超过39%，而现在他的三分球命中率为46.1%。格兰特甚至投中了一个压哨跳投。有理由相信，这不仅是他的第一次压哨绝杀，也是他在NBA的第一次绝杀。Brogden也值得一提。我相信Smart的合伙人Brogden同样高效，因为他知道效率大师Brogden会在哪里等他。
篮网队最近6场比赛赢了5场，最近11场比赛赢了8场，排名东部第四。篮网的状态回来了吗？他们能挑战东部顶尖球队吗？
梅丽莎·罗林:NBA的剧情变化太快了。感觉不久前篮网的闹剧比肥皂剧还精彩。现在网队因为另一个原因成为头条新闻。他们开始赢了。最大的不同是他们决定做好防守。在过去的10场比赛中，篮网从联盟防守最差的球队变成了联盟防守第10强的球队。有意思的是，篮网只要防守小心，就能赢。自从欧文禁赛回来后，篮网重新找回了竞争力。如果他们继续这样打下去，四月份的事情会很有意思。
里克·布赫尔(Ric Bucher):我看着篮网的阵容，心想:为什么他们不能挑战顶级球队？然后我看了看杜兰特和欧文承担的负担。他们每场比赛都要打37分钟。想了想他们的伤病史，我觉得这是不可持续的。最后必须强调的是，杜兰特和欧文都非常喜欢整件事。我不确定他们能控制自己不去做一些分散注意力的事情，尤其是欧文。所以，我认为篮网打不过凯尔特人和雄鹿，挑战不了东部顶尖球队。
原作:梅丽莎·罗林&里克·布彻
编译:李太白
a.topic-link {margin: 10px auto;display: block;width: 600px;}.topic-box {width: 600px;height: 75px;background: url('//tu.duoduocdn.com/uploads/day_160627/201606271101388748.png') repeat-x;margin: 0 auto;position: relative;}.topic-thumb {position: absolute;left: 5px;top: 3px;height: 69px;width: 92px;background: url('http://tu.qiumibao.com/uploads/day_181109/zt_7561541723374.jpg') no-repeat;background-size: 100% 100%;}.topic-angular{position: absolute;right:0;top:0;width:46px;height:42px;background:url('//tu.duoduocdn.com/uploads/day_160627/201606271101463680.png') no-repeat;}.topic-box b {position: absolute;left: 105px;right: 15px;color: white;line-height: 75px;overflow: hidden;text-overflow: ellipsis;white-space: nowrap;}